AFAB:
Acrónimo para “assigned female at birth”, um termo descritivo para designar sexo biológico feminino ao nascer.

AMAB:
Acrónimo para “assigned male at birth”, um termo descritivo para designar sexo biológico masculino ao nascer.

ASD (Autism spectrum disorder) (Transtorno do Espectro do Autismo (TEA):
Estudos vários comprovam que pessoas com TEA têm mais predisposição para sofrer com depressão e disforia de género.  

Autoginepilia (AGP):
A autoginefilia é uma fixação sexual experimentada por alguns homens que ficam sexualmente excitados ao se imaginarem como mulheres, seja através de vestuário ou agindo de forma feminina.

Body Dysmorphia (Dismorfia Corporal):
O Transtorno Dismórfico Corporal (TDC) é um distúrbio de saúde mental na qual a pessoa fica completamente obcecada com uma aparente “falha” percecionada no seu corpo que considera feia ou deformada.
É frequente as pessoas que sofrem com TDC fazerem cirurgias plásticas ou outros meios que consideram “corretivos” para eliminar o suposto defeito que têm em parte do corpo. Pessoas que lutam com transtornos alimentares muitas vezes também padecem com transtorno dismórfico corporal.
O TDC é um dos muitos problemas de saúde mental cujos sintomas são frequentemente mal interpretados como sendo provocados ​​por disforia de género.

Cisgender (Cisgénero):
Muitas vezes abreviado como “cis”. Alguém cuja identidade de género corresponde às expectativas com base no sexo com que nasceu.

Despersonalização/Desrealização:
Despersonalização e desrealização são tipos de sintomas dissociativos. Na despersonalização, a pessoa sente-se separada do próprio corpo ou de si mesma, não se reconhece ao espelho e assume ações fora de controle ou robóticas.
Na desrealização, a pessoa sente que alguns aspectos do seu mundo (como certas pessoas ou objetos) são irreais, ou sente como se estivesse em um sonho. A desrealização pode ser acompanhada por efeitos colaterais, como alterações na visão (embaçamento ou visão intensificada/aguçada), alterações na perspectiva física (sentido de percepção de profundidade reduzido ou aumentado) e um sentido distorcido da passagem do tempo.
Durante os episódios de despersonalização/desrealização, a pessoa permanece em contato com a realidade e normalmente pode responder a eventos em seu ambiente normalmente.
Despersonalização e desrealização são dois dos muitos problemas de saúde mental cujos sintomas às vezes são mal interpretados como sendo causados ​​por disforia de género. Isso pode fazer com que uma pessoa com esses sintomas se autodiagnostice com disforia de género ou seja diagnosticada com disforia de gênero por um terapeuta, apesar dos sintomas terem uma causa-raiz diferente. 

Desistence:
A desistência pode ser um retorno à identidade anterior, reidentificação com o sexo de nascimento ou simplesmente deixar de se identificar como transgénero. Não requer necessariamente nenhuma alteração física como destransição médica ou alteração na apresentação.
A desistência é mais um processo interno baseado no senso interior do que um processo externo ou mudança física. 

Desister:
Pessoa que se identificou como transgénero (ou não-binária) por um período de tempo e que já não se identifica como tal.
A diferença entre um ‘destransicionador’ e um desistente é que o primeiro seguiu medidas médicas para a transição (como tomar hormonas ou passar por uma cirurgia), e um desistente não.

Detrans: Ver: destransição Detransition (Destransição):
O ato de voltar a viver com o próprio sexo biológico após um período de transição médica para o sexo/género oposto. Embora muitos aspectos da transição médica não sejam reversíveis como mastectomias ou remoção de órgãos reprodutivos, alguns aspectos são reversíveis.
A maneira mais comum para se fazer a destransição é interromper a terapia de reposição hormonal (TRH). Tal irá permitir recuperar os níveis hormonais normais do sexo biológico. Se as gônadas (ovários ou testículos) permaneceram intactas, simplesmente interromper o uso contínuo de HRT permitirá que o corpo continue a produção normal de hormônios.
Se os órgãos reprodutivos foram removidos, o indivíduo será obrigado a usar hormônios sintéticos de seu sexo biológico durante toda a sua vida.

Diagnóstico diferencial:
O processo de diferenciação entre duas ou mais condições que compartilham sinais, sintomas ou apresentação semelhantes. Isso é feito para evitar que uma pessoa seja submetida a tratamento médico ou psiquiátrico por uma condição que não seja realmente a causa-raíz de seus sintomas.
No contexto da medicina trans, o diagnóstico diferencial pode envolver a triagem de um paciente para condições como transtorno dismórfico corporal, PTSD, transtornos dissociativos e TOC, para determinar se seus sintomas de disforia podem estar enraizados em uma ou mais dessas condições e oferecer tratamento apropriado.
O diagnóstico diferencial é um tema controverso na medicina trans. Muitos destransicionistas acreditam que poderiam ter evitado a transição (e cirurgias amputativas) se tivessem recebido um diagnóstico diferencial em vez de ter a transição médica como a única opção para alívio de seus sintomas.
Alguns ativistas transgéneros acreditam que o diagnóstico diferencial não deve ser oferecido a pacientes disfóricos, porque é visto como algo que invalida a identidade do paciente. 

Dialectical behaviour therapy (DBT) (Terapia Comportamental Dialética):
Baseada na terapia cognitivo-comportamental (TCC) mas especialmente adaptado para pessoas que sentem emoções de forma muito intensa,a DBT tem por principais objetivos ensinar as pessoas a viver o momento, desenvolver maneiras saudáveis ​​de lidar com o stresse, regular as suas emoções e melhorar os seus relacionamentos com os outros.
O DBT foi originalmente delineado para tratar o Borderline mas tem sido adaptado para tratar pessoas com dificuldade de regulação emocional ou que apresentam comportamentos autodestrutivos (como transtornos alimentares e transtornos por uso de substâncias). Este tipo de terapia também é usado para tratar transtorno de stresse pós-traumático.

Dissociação:
Sensação de estar separado de si mesmo, física ou mentalmente. Os sintomas comuns incluem sensação de desconexão do corpo, sensação de estar em um sonho e perda de memória.
Existem três tipos de transtornos dissociativos: amnésia dissociativa, transtorno dissociativo de identidade e transtorno de despersonalização. O trauma é a causa mais comum de dissociação e distúrbios dissociativos. A dissociação é um dos muitos problemas de saúde mental cujos sintomas às vezes são mal interpretados como sendo causados ​​por disforia de gênero. Isso pode fazer com que uma pessoa com sintomas dissociativos se autodiagnostice com disforia de gênero ou seja diagnosticada com disforia de género por um terapeuta, apesar dos sintomas terem uma causa-raiz diferente. 

Distúrbios alimentares:
Pessoas com distúrbios alimentares canalizam os problemas de saúde mental para a comida e o seu peso corporal. Os mais comuns desses distúrbios incluem anorexia (restrição da ingestão de alimentos), bulimia (comer em excesso/compulsão alimentar seguida de purga) e transtorno da compulsão alimentar periódica (episódios de ingestão de grandes quantidades de alimentos enquanto se sente fora de controle).
Este é um dos vários problemas de saúde mental cujos sintomas às vezes são mal interpretados como sendo causados ​​por disforia de género. Isso pode fazer com que uma pessoa com transtorno alimentar se autodiagnostice com disforia de género ou seja diagnosticada com disforia de género por um terapeuta, apesar dos sintomas terem uma causa-raiz diferente. 

Estrogénio:
O principal hormônio sexual feminino e amplamente produzido pelos ovários. O estrogénio contribui para a saúde geral da mulher, incluindo crescimento e densidade óssea, além de regular o sistema reprodutivo. Promove o crescimento e desenvolvimento do tecido mamário na puberdade feminina.
O estrogénio também é produzido pelos homens, mas em níveis significativamente mais baixos do que nas mulheres. O estrogénio em sua forma sintética é chamado Estradiol e é considerado idêntico, em sua forma química, ao estrogénio produzido pelos ovários.
O estradiol é mais frequentemente prescrito para mulheres para aliviar os sintomas da menopausa e manter a densidade óssea.
Também é prescrito para homens como parte da terapia hormonal feminilizante. Pode ser administrado em forma de comprimido, gel, adesivo ou injetável.  

FTM (Female to Male):
Pessoa que nasceu com o sexo feminino e fez a transição para masculino. A transição pode ser meramente social ou recorrendo a cirurgias e hormonas.

Gender-Affirming Surgery (Cirurgia de Afirmação de Género ou cirurgia de Redesignação Sexual):
Qualquer procedimento cirúrgico que visa aumentar o senso de congruência com a identidade de género e o corpo físico de alguém.
As cirurgias de afirmação de género podem incluir cirurgias reconstrutivas do tórax (por exemplo, mastectomia dupla, mamoplastia feminilizante), cirurgias reconstrutivas genitais (por exemplo, orquiectomia, vaginoplastia, metoidioplastia, faloplastia), cirurgias de feminização facial (por exemplo, depilação traqueal, rinoplastia, elevação da sobrancelha), ou outros procedimentos (por exemplo, cirurgia das cordas vocais).

Gender Dysphoria (Disforia de género):
Sofrimento emocional relacionado à sensação de que o sexo designado não está de acordo com a identidade de gênero. A disforia de gênero também é um diagnóstico médico e de saúde mental que pode justificar tratamento na forma de intervenções médicas de afirmação de gênero.

Gender Expression (Expressão de género):
As formas pelas quais uma pessoa externamente expressa seu gênero, geralmente por meio de cabelo, maquiagem, roupas e outros aspectos da aparência. A expressão de gênero nem sempre corresponde à identidade de gênero.

Gender Identity (Identidade de Género):
O sentimento inerente dentro de um indivíduo de que género ele é; uma pessoa pode se identificar como homem, mulher ou mover-se fluidamente entre essas duas categorias binárias.

Gender-Neutral Pronouns (Pronomes de género neutro):
Pronomes que uma pessoa pode usar quando não se identifica totalmente com as categorias binárias de género.

Genderqueer:
Uma identidade de género que denota alguém que não se identifica totalmente com os géneros binários masculino/homem/masculino ou feminino/mulher/feminino. Uma pessoa genderqueer pode não se identificar nem como homem nem como mulher, movendo-se fluidamente entre essas duas categorias, ou como um terceiro/alternativo género.

Hormone Replacement Therapy (HRT)/Terapia de Reposição Hormonal (TRH):
Regulação hormonal através de medicação.Pessoas transgénero e não transgénero fazem TRH por vários motivos. Para pessoas trans, a TRH pode ser usada para ajudar a tornar as características do corpo mais femininas ou masculinas.
As mulheres tomam testosterona para masculinizar as suas feições e corpos e os homens estradiol (estrogénio sintético) para se tornarem corporalmente mais femininos. A terapia hormonal só pode alterar as características sexuais secundárias de uma pessoa e não pode alterar o sexo biológico de uma pessoa.

Intersex (Intersexo):
Um termo geral usado para uma variedade de condições nas quais uma pessoa nasce com características físicas (por exemplo, gônadas, composição cromossómica, genitália externa, órgãos reprodutivos ou urinários internos) que não se encaixam nas definições médicas ou sociais típicas de mulher ou homem.
Algumas pessoas usam o termo DDS (Distúrbios do Desenvolvimento Sexual) para descrever pessoas intersexuais, mas isso não é visto como afirmativo pelas comunidades intersexuais.

MTF (Male to Female):
Pessoa que nasceu com o sexo masculino e fez a transição para o sexo feminino. A transição pode ser meramente social ou recorrendo a cirurgias e hormonas.

Metoidioplastia:
Cirurgia genital feita em homens trans (FTM) para criar um pénis. A pele circundante do clitóris é removida e liberada do púbis para dar uma aparência de maior comprimento. A glande aparecerá circuncidada na maioria dos pacientes. O objetivo é criar um pénis, ainda que pequeno, mas de aparência normal.

Nonbinary (Não-binário):
Uma identidade de gênero que denota alguém que não se identifica totalmente com os gêneros binários masculino/homem/masculino ou feminino/mulher/feminino. Uma pessoa não-binária pode se identificar nem como homem nem como mulher, no meio, ambos, movendo-se fluidamente entre essas duas categorias, ou como um terceiro/alternativo gênero. Relacionado ao termo genderqueer, que era usado com mais frequência antes da década de 2010.

Post-traumatic stress disorder (PTSD):
Transtorno de stresse pós-traumático é uma condição de saúde mental desencadeada por um evento aterrador, seja este vivenciado ou testemunhado. Os sintomas podem incluir flashbacks, pesadelos e ansiedade severa, bem como pensamentos incontroláveis ​​sobre o evento.

Passing:
Ser percecionado com o género de acordo com a identidade de género que se escolheu.

Queer:
Termo genérico para descrever as identidades LGBTQIA como um todo. Em muitas comunidades, o termo “queer” também tem uma conotação política ligada ao ativismo LGBTQIA.

Sexual Orientation (Orientação Sexual):
Maneira de descrever as atrações românticas e/ou sexuais de uma pessoa por outras pessoas. Alguns rótulos para descrever a orientação sexual incluem heterossexual, lésbica, gay, bissexual, pansexual, queer ou fluido.

Testosterona:
Testosterona é um hormônio encontrado em maior quantidade no corpo masculino, onde atua na formação dos órgãos genitais, na produção de espermatozoides, entre outras funções. Estima-se que os níveis de testosterona em homens sejam dez vezes maiores que em mulheres (que os produzem nos ovários). Esse hormônio está relacionado, por exemplo, com o surgimento das características secundárias masculinas, como a distribuição de pelos e aumento da massa muscular.
Nos homens trans (FTM), a testosterona traz o crescimento da barba e de pêlos mais grossos pelo corpo, deixa a voz mais grossa, aumenta a libido, promove o ganho de massa muscular e pode causar o aumento do clitóris. Alguns homens trans também desenvolvem acne e desencadeiam calvície masculina.

Transgender, Trans (Transgénero, Trans):
Pessoa que não se identifica totalmente com o sexo que lhe foi atribuído no nascimento.

Transgender Man, Trans Man, Trans Masculine (Homem Transgénero, Homem Trans):
Alguém que nasceu com o sexo feminino e que se identifica como homem ou no espectro masculino.

Transgender Woman, Trans Woman, Trans Feminine (Mulher Transgénero, Mulher Trans):
Alguém que nasceu com o sexo masculino e que se identifica como mulher ou no espectro feminino.

Transition (Transição):
O processo de mudança da identidade e/ou expressão de género. A transição é um processo que ocorre ao longo do tempo, varia muito entre os indivíduos e pode consistir em componentes físicos/médicos, emocionais, sociais e legais. Não existe um caminho uniforme ou definido para uma pessoa que faz a transição.

Transexual:
Um termo que era comumente usado antes do termo “transgénero” se tornar mais popular.